Фильмы 2014
Сигнал
детективы драмы триллеры фантастика
Фильм Сигнал / The Signal (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Уильям Юбэнк
Актеры: Брентон Туэйтс, Лоренс Фишбёрн, Оливия Кук, Бо Напп, Лин Шэй, Роберт Лонгстрит, Патрик Дэвидсон, Джеффри Гроувер, Рой Кенни, Тимоти Холмс
Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Ю. Немахов, Eng.Original
Длительность: 94 мин. / 01:34
Трое студентов-хакеров неожиданно начинают получать таинственные сообщения от незнакомца под ником NOMAD (Кочевник). Но они даже не подозревают, с чем имеют дело. После серии необъяснимых...
Обитель проклятых
драмы триллеры
Фильм Обитель проклятых / Stonehearst Asylum (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Брэд Андерсон
Актеры: Кейт Бекинсейл, Джим Стёрджесс, Бен Кингсли, Дэвид Тьюлис, Майкл Кейн, Брендан Глисон, Джейсон Флеминг, Софи Кеннеди Кларк, Шинед Кьюсак, Эдмунд Кингсли
Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Длительность: 112 мин. / 01:52
Англия, 1899 год. Молодой выпускник Оксфорда доктор Эдвард Ньюгэйт прибывает на работу в отдалённую психиатрическую клинику. Его внимание сразу привлекает красивая пациентка миссис Грэйвс, страдающая...
Любовь сквозь время
детективы драмы мелодрамы фэнтези
Фильм Любовь сквозь время / Winter's Tale (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Акива Голдсман
Актеры: Колин Фаррелл, Джессика Браун-Финдли, Рассел Кроу, Дженнифер Коннелли, Уильям Хёрт, Уилл Смит, МакКайла Твиггс, Ева Мари Сэйнт, Мэтт Бомер, Люси Гриффитс
Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Сербин, А. Дольский, Д. Нурмухаметов, М. Яроцкий, Укр. Дубльований, Eng.Original
Длительность: 118 мин. / 01:58
Питер Лэйк — талантливый вор, который и подумать не мог, что его собственное сердце украдет очаровательная Беверли Пенн. Но их любовь родилась под несчастливой звездой: Беверли угасает на глазах от...
Ярость
боевики военные драмы
Фильм Ярость / Fury (2014)
Страна: США, Китай, Великобритания
Год выпуска: 2014
Режиссер: Дэвид Эйр
Актеры: Брэд Питт, Логан Лерман, Шайа ЛаБаф, Майкл Пенья, Джон Бернтал, Джейсон Айзекс, Джим Пэррак, Брэд Уильям Хенке, Кевин Вэнс, Завьер Сэмюэл
Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, А. Гаврилов, А. Матвеев, Eng.Original
Длительность: 134 мин. / 02:14
Стоит апрель 1945 года, и победа над немцами уже близка: союзники уверенно продвигаются вглубь вражеской территории, и оказываемое им сопротивление становится слабее день ото дня. Это, однако, совсем...
Виктор
боевики драмы криминальные триллеры
Фильм Виктор (2014)
Страна: Франция, Россия
Год выпуска: 2014
Режиссер: Филиппе Мартинес
Актеры: Жерар Депардье, Элизабет Хёрли, Эли Данкер, Денис Карасев, Марчелло Маццарелла, Евгения Ахременко, Полина Кузьминская, Марика Гвилава, Алексей Петренко, Жан Баптисте Фильон
Перевод: Cartoon Network
Длительность: 94 мин. / 01:34
В центре сюжета история бывшего гангстера Виктора Ламбера, специализировавшегося на похищении произведений искусства. Когда-то он жил в России и с тех пор любит эту страну, а также свою бывшую...
Одна миллиардная доля
мелодрамы драмы фантастика
Фильм Одна миллиардная доля / Parts Per Billion (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Брайан Хориути
Актеры: Джош Хартнетт, Розарио Доусон, Фрэнк Ланджелла, Джина Роулендс, Тереза Палмер, Пенн Бэджли, Алексис Бледел, Хилл Харпер, Стефен Свон, Джон Прескотт
Перевод: Diva Universal
Длительность: 99 мин. / 01:39
Юные влюбленные Анна и Эрик, пожилые супруги Эстер и Энди, не так давно ставшие мужем и женой Лен и Миа - их жизнь состояла из повседневных мелочей и большой любви, из страсти и нежности, из ревности...
Приключения мистера Пибоди и Шермана
комедия мультфильмы приключения семейные фантастика
Фильм Приключения мистера Пибоди и Шермана / Mr. Peabody & Sherman (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Роб Минкофф
Актеры: Тай Бурелл, Макс Чарльз, Лаури Фрайзер, Гийом Аретос, Пэт Масик, Ариэль Уинтер, Каран Брэр, Джошуа Раш, Стивен Тоболовски, Эллисон Дженни
Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
Длительность: 90 мин. / 01:30
Мистер Пибоди - бизнесмен, изобретатель, ученый, нобелевский лауреат, гурман, двукратный олимпийский чемпион и гений... который кроме всего прочего является собакой. При помощи своего самого...
Трансформеры: Эпоха истребления
боевики приключения фантастика
Фильм Трансформеры: Эпоха истребления / Transformers: Age of Extinction (2014)
Страна: США, Китай, Гонконг
Год выпуска: 2014
Режиссер: Майкл Бэй
Актеры: Марк Уолберг, Никола Пельтц, Джек Рейнор, Стэнли Туччи, Келси Грэммер, Титус Уэлливер, ТиДжей Миллер, Ли Бинбин, София Майлс, Питер Каллен
Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Длительность: 165 мин. / 02:45
Автоботы и десептиконы оставили человечество собирать планету по кусочкам. Между тем группа могущественных бизнесменов и гениальных ученых пытается извлечь уроки из ошибок прошлого и улучшить...
Рейд 2
боевики криминальные триллеры
Фильм Рейд 2 / Serbuan Maut 2: Berandal (2014)
Страна: Индонезия, США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Гарет Эванс
Актеры: Ико Уайс, Арифин Путра, Тио Пакусодево, Ока Антара, Алекс Аббад, Чечеп Ариф Рахман, Джулия Эстелл, Вери Три Юлисман, Рюхэй Мацуда, Кэнъити Эндо
Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Сербин, А. Матвеев, Д. Есарев, Eng. Dub., Original
Длительность: 150 мин. / 02:30
Из трех полицейских, выбравшихся из кровавого ада первой части, в живых остается только офицер Рама. Уволившись из спецназа, он пробует начать жизнь заново, но вскоре прошлое жестко напоминает о себе...
Кэрол
мелодрамы драмы
Фильм Кэрол / Carol (2014)
Страна: Великобритания, США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Тодд Хейнс
Актеры: Кейт Бланшетт, Руни Мара, Кайл Чандлер, Сара Полсон, Джейк Лэси, Джон Магаро, Кори Майкл Смит, Кевин Краули, Ник Паич, Кэрри Браунштейн
Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Eng.Original
Длительность: 118 мин. / 01:58
В неповторимой атмосфере изысканного Нью-Йорка 50-х годов юная Терез встречает Кэрол, ослепительную зрелую женщину, томящуюся в браке без любви. Мимолетный проблеск влечения перерастает во...
Заложница 3
боевики триллеры
Фильм Заложница 3 / Taken 3 (2014)
Страна: Франция, США, Испания
Год выпуска: 2014
Режиссер: Оливье Мегатон
Актеры: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Форест Уитакер, Сэм Спруэлл, Фамке Янссен, Дюгрей Скотт, Дон Харви, Дилан Бруно, Лиленд Орсер, Дэвид Уоршофски
Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
Длительность: 108 мин. / 01:48
Жизнь бывшего правительственного агента Брайана Миллса рушится, когда его обвиняют в убийстве, которого он не совершал. Преследуемый опытным инспектором полиции, Миллс пытается отследить настоящего...
Черепашки-ниндзя
боевики комедия приключения фантастика
Фильм Черепашки-ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Джонатан Либесман
Актеры: Меган Фокс, Уилл Арнетт, Уильям Фихтнер, Алан Ричсон, Ноэль Фишер, Пит Пложек, Джонни Ноксвил, Джереми Ховард, Дэнни Вудберн, Тони Шэлуб
Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Длительность: 101 мин. / 01:41
Город нуждается в героях. Тьма окутала Нью-Йорк в виде Шреддера и его зловещего Клана Футов, у которого имеется железный контроль над всеми, от полицейских до политиков. Будущее выглядит мрачным,...
Три богатыря: Ход конем
комедия мультфильмы приключения фэнтези
Фильм Три богатыря: Ход конем (2014)
Страна: Россия
Год выпуска: 2014
Режиссер: Константин Феоктистов
Актеры: Сергей Маковецкий, Дмитрий Высоцкий, Дмитрий Нагиев, Олег Куликович, Валерий Соловьев, Дмитрий Быковский-Ромашов, Гоша Куценко, Наргиз Закирова, Анатолий Петров, Лия Медведева
Перевод: Рус. Оригинальный
Длительность: 74 мин. / 01:14
Придворный конь Гай Юлий Цезарь на свою беду подслушивает разговор бояр и узнает о заговоре против князя. Что же делать? Защитить-то князя некому! Богатыри далеко - ловят разбойника Потаню, Горыныч в...
Общак
драмы криминальные
Фильм Общак / The Drop (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Михаэль Р. Роскам
Актеры: Том Харди, Нуми Рапас, Джеймс Гандольфини, Маттиас Шонартс, Джон Ортис, Элизабет Родригес, Майкл Аронов, Морган Спектор, Майкл Эспер, Росс Бикелл
Перевод: Рус. Дублированный, Д. Есарев, Eng.Original
Длительность: 107 мин. / 01:47
Боб Сагиновски оказывается в центре ограбления, из-за расследования которого может всплыть прошлое района, когда друзья, семьи и заклятые враги - все работали вместе, чтобы выжить......
Хранитель Луны
комедия мультфильмы приключения семейные фэнтези
Фильм Хранитель Луны / Mune, le gardien de la lune (2014)
Страна: Франция
Год выпуска: 2014
Режиссер: Александр Эбоян, Бенуа Филиппон
Актеры: Омар Си, Изиа Ижлен, Майкл Грегорио, Шафик Ахмад, Бенуа Аллемане, Шеннон Арчи, Федор Аткин, Джошуа Дж. Баллард, Дамиен Буассо, Эммануэль Кюртиль
Перевод: Рус. Дублированный
Длительность: 85 мин. / 01:25
На диковинной планете, где смена дня и ночи осуществляется вручную, юного фавна Мьюна неожиданно избирают хранителем Луны. Но к своему ужасу, он почти сразу теряет ее! Воспользовавшись этим, царь...
Годзилла
боевики приключения триллеры фантастика
Фильм Годзилла / Godzilla (2014)
Страна: США, Япония
Год выпуска: 2014
Режиссер: Гарет Эдвардс
Актеры: Аарон Тейлор-Джонсон, Элизабет Олсен, Кэн Ватанабэ, Салли Хокинс, Дэвид Стрэтэйрн, Брайан Крэнстон, Карсон Болд, Ричард Т. Джонс, Жюльет Бинош, Виктор Расук
Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
Длительность: 123 мин. / 02:03
Человечество случайно разбудило гигантское древнее существо, что повлекло за собой ужасающие последствия....
ЛЕГО Фильм
комедия мультфильмы приключения семейные фэнтези
Фильм ЛЕГО Фильм / The Lego Movie (2014)
Страна: США, Дания, Австралия
Год выпуска: 2014
Режиссер: Фил Лорд, Кристофер Миллер
Актеры: Крис Пратт, Уилл Феррелл, Элизабет Бэнкс, Уилл Арнетт, Морган Фриман, Лиам Нисон, Крэйг Берри, Элисон Бри, Дэвид Берроуз, Энтони Дэниелс
Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Одноголосый, Ю. Живов, Ю. Сербин, Укр. Дубльований, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Длительность: 100 мин. / 01:40
В пластмассовом мире все заняты своими пластмассовыми делами, всё идёт по плану, и для обычного лего-строителя Эммета нет места идеальней - для него в этом мире всё прекрасно. Но однажды ему придётся...
Дом с паранормальными явлениями 2
комедия фэнтези
Фильм Дом с паранормальными явлениями 2 / A Haunted House 2 (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Майкл Тиддес
Актеры: Марлон Уайанс, Джейми Прессли, Эссенс Эткинс, Габриэль Иглесиас, Мисси Пайл, Эшли Рикардс, Эффион Крокетт, Стил Стеббинс, Рик Овертон, Хэйз МакАртур
Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Длительность: 87 мин. / 01:27
Малькольм, изгнавший демонов из своей бывшей подружки, начинает новую жизнь с другой девушкой и ее двумя детьми. После переезда в дом своей мечты, с Малькольмом снова начинают случаться загадочные...
Планета обезьян: Революция
боевики драмы фантастика
Фильм Планета обезьян: Революция / Dawn of the Planet of the Apes (2014)
Страна: США, Великобритания, Канада
Год выпуска: 2014
Режиссер: Мэтт Ривз
Актеры: Энди Серкис, Джейсон Кларк, Гари Олдман, Кери Рассел, Тоби Кеббелл, Коди Смит-Макфи, Кирк Асеведо, Ник Тёрстон, Терри Нотари, Карин Коновал
Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
Длительность: 130 мин. / 02:10
Численность генетически модифицированных обезьян, возглавляемых Цезарем, продолжает увеличиваться, но обезьянам угрожают люди, которым удалось выжить во время ужасной эпидемии десятилетней давности....
Вселенная Стивена Хокинга
биография мелодрамы драмы
Фильм Вселенная Стивена Хокинга / The Theory of Everything (2014)
Страна: Великобритания, Япония, США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Джеймс Марш
Актеры: Эдди Редмэйн, Фелисити Джонс, Чарли Кокс, Дэвид Тьюлис, Эмили Уотсон, Максин Пик, Саймон Макберни, Эбигейл Круттенден, Гарри Ллойд, Майкл Маркус Морган
Перевод: Рус. Дублированный, А. Матвеев, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Длительность: 123 мин. / 02:03
История большой любви и больших открытий. Молодой студент-физик Стивен Хокинг знакомится с будущим искусствоведом Джейн Уайльд. Стивен подает большие надежды, профессора видят в нем будущее...
Пингвины Мадагаскара
комедия мультфильмы приключения семейные фантастика
Фильм Пингвины Мадагаскара / Penguins of Madagascar (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Эрик Дарнелл, Саймон Дж. Смит
Актеры: Том МакГрат, Крис Миллер, Кристофер Найтс, Конрад Вернон, Джон Малкович, Бенедикт Камбербэтч, Кен Жонг, Аннет Махендру, Петер Стормаре, Энди Рихтер
Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
Длительность: 92 мин. / 01:32
Четвёрка пингвинов-шпионов - Шкипер, Ковальски, Рико и Прапор - объединяется с командой «Северный ветер», помогающей беззащитным животным. Им предстоит остановить злобного осьминога, доктора...
Мисс Переполох
драмы комедия
Фильм Мисс Переполох / She's Funny That Way (2014)
Страна: Германия, США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Питер Богданович
Актеры: Оуэн Уилсон, Имоджен Путс, Кэтрин Хан, Уилл Форте, Рис Иванс, Дженнифер Энистон, Сибилл Шепард, Остин Пендлтон, Джоанна Ламли, Ричард Льюис
Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original
Длительность: 93 мин. / 01:33
На первый взгляд может показаться, что Изабелла - простая девушка по вызову из Бруклина. Но, ворвавшись в тихую и размеренную жизнь бродвейского режиссера Арнольда, она буквально перевернет ее вверх...
Суперфорсаж!
комедия
Фильм Суперфорсаж! / Superfast! (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Джейсон Фридберг, Аарон Зельцер
Актеры: Алекс Ашбаух, Дэйл Павински, Лили Мирожник, Андреа Наведо, Дэниэл Буко, Дио Джонсон, Шантель Вислэвски, Джозеф Джулиан Сория, Гонсало Менендес, Омар Чапарро
Перевод: Рус. Дублированный
Длительность: 99 мин. / 01:39
Жанр: комедия
Короли комедии снова в строю. На этот раз объектом пародии стала «форсажная» франшиза и прочие фильмы о гонках, ограблениях и крутых тачках. Шутки еще смешнее, ирония еще жестче, плотность гэгов -...
Как поймать монстра
детективы драмы триллеры фэнтези
Фильм Как поймать монстра / Lost River (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Райан Гослинг
Актеры: Кристина Хендрикс, Йен де Кестекер, Сирша Ронан, Мэтт Смит, Бен Мендельсон, Ева Мендес, Реда Катеб, Барбара Стил, Лендин Стюарт, Роб Забрески
Перевод: Cartoon Network
Длительность: 95 мин. / 01:35
История о матери-одиночке, которая побывала в темном подземном мире, в то время как ее сын нашел дорогу, ведущую в подводный секретный город....
Переполох в джунглях
мультфильмы приключения
Фильм Переполох в джунглях / Jungle Shuffle (2014)
Страна: Мексика, Корея Южная, Колумбия
Год выпуска: 2014
Режиссер: Пак Тхэ-дон, Маурисио Де ла Орта
Актеры: Дрейк Белл, Джессика ДиЧикко, Брианн Брози, Роб Шнайдер, Майкл МакКоннохи, Крис Гарднер, Дебра Уилсон, Эрик Лопез, Фред Таташиор, Эдди Сантьяго
Перевод: Cartoon Network
Длительность: 85 мин. / 01:25
Ману - коати, обаятельный молодой зверек редкого вида енотов. Он не любит сидеть без дела и мечтает помогать всем зверям в джунглях. Однако, из-за своей неуемной энергии он вечно попадает в разные...
Спираль
боевики
Фильм Спираль (2014)
Страна: Россия
Год выпуска: 2014
Режиссер: Андрей Волгин
Актеры: Константин Крюков, Анатолий Руденко, Вениамин Смехов, Александр Яцко, Никита Высоцкий, Кларисса Барская, Константин Глушков, Владимир Стержаков, Марина Куделинская, Рената Пиотровски
Перевод: Original
Длительность: 102 мин. / 01:42
Жанр: боевики
Главный герой истории - Алексей, талантливый программист из Новосибирска, приезжает в Москву и становится членом закрытого полулегального элитного клуба под названием «Спираль». Как новичку ему...
Лондонские каникулы
мелодрамы комедия
Фильм Лондонские каникулы / A Royal Night Out (2014)
Страна: Великобритания
Год выпуска: 2014
Режиссер: Джулиан Джаррольд
Актеры: Сара Гадон, Бел Паули, Джек Рейнор, Эмили Уотсон, Руперт Эверетт, Джек Лэски, Джек Гордон, Лоуренс Спэллман, Джеффри Стретфилд, Рут Шин
Перевод: Рус. Дублированный
Длительность: 97 мин. / 01:37
Во время Дня Победы в Европе в 1945 году принцессе Маргарет и ее сестре Элизабет разрешают покинуть пределы Букингемского дворца на ночь, там они сталкиваются с романтическими приключениями и...
Золотой мальчик
драмы
Фильм Золотой мальчик / Un ragazzo d'oro (2014)
Страна: Италия
Год выпуска: 2014
Режиссер: Пупи Авати
Актеры: Риккардо Скамарчо, Шэрон Стоун, Кристиана Капотонди, Джованна Ралли, Асканио Бальбо, Люсия Росси, Кристиан Стеллути, Освальдо Ружиери, Томмазо Раньо, Сандро Дори
Перевод: Рус. Проф. многоголосый
Длительность: 102 мин. / 01:42
Жанр: драмы
Давиде Бьяс писал тексты для рекламного агентства, но его амбиции простирались гораздо дальше - он мечтал создать настоящее литературное произведение. Мечта воплотилась в реальность абсолютно...
Смайлик
мелодрамы
Фильм Смайлик (2014)
Страна: Россия
Год выпуска: 2014
Режиссер: Тамара Тана
Актеры: Александра Лупашко, Антон Соколов, Татьяна Яковенко, Витас Эйзенах, Мария Бушмелёва, Мария Поезжаева, Алексей Суренский, Тамара Тана, Алёна Яковлева, Ирина Мазуркевич
Перевод: Original
Длительность: 86 мин. / 01:26
Жанр: мелодрамы
Вы верите в любовь с первого взгляда в современном мире безумных скоростей и бесконечных СМС? Разные люди находят друг друга и знакомятся в социальных сетях. У каждого из них - своя устроенная жизнь,...
Олли и сокровища пиратов
детские мультфильмы семейные
Фильм Олли и сокровища пиратов / Dive Olly Dive and the Pirate Treasure (2014)
Страна: США
Год выпуска: 2014
Режиссер: Пак Тхэ-дон
Актеры: Марио Лопес, Кортни Лопес, Остин Нэш Чейз, Ханна Сток, Кит Силверштейн, Кайл Хеберт, Орион Акаба, Ричард Эпкар, Кира Баклэнд, Тони Оливер
Перевод: Cartoon Network
Длительность: 80 мин. / 01:20
К подводным лодками Олли и Бэт присоединяется их друг Бобси, который совершенно убежден, что является потомком «Пи-Ратов» - давних искателей легендарного клада. Их путешествие за сокровищем наполнено...
Чужая страна
детективы драмы триллеры
Фильм Чужая страна / Strangerland (2014)
Страна: Ирландия, Австралия
Год выпуска: 2014
Режиссер: Ким Фаррант
Актеры: Николь Кидман, Джозеф Файнс, Хьюго Уивинг, Лиза Флэнеган, Мейн Уайат, Мэддисон Браун, Николас Хэмилтон, Джим Расселл, Шон Кинэн, Bronwyn Penrith
Перевод: Важенин (BadBajo)
Длительность: 111 мин. / 01:51
В городке где-то посреди австралийской пустыни двое детей-подростков выходят ночью из дома и пропадают без следа. Кэтрин и Мэтью Паркеры бросают все силы, чтобы найти своих детей. Однако чтобы...
Токийская невеста
мелодрамы
Фильм Токийская невеста / Tokyo Fiancée (2014)
Страна: Бельгия, Франция, Канада, Япония
Год выпуска: 2014
Режиссер: Стефан Либерски
Актеры: Полин Этьен, Таити Иноуэ, Жюли ЛеБретон, Элис де Ланкесэ, Акими Ота, Хироки Кагэяма, Токио Ёкои, Хироми Асаи, Синносукэ Касахара, Масаки Ватанабэ
Перевод: Рус. Дублированный
Длительность: 101 мин. / 01:41
Жанр: мелодрамы
Амели полна надежд начать новую жизнь - она едет в Японию, страну своего детства, чтобы найти вдохновение и написать книгу. На новом месте девушка дает объявление о частных уроках французского языка,...
